Solved by Retrieve file from URL
This feature helps you avoid uploading the wrong file when several local copies exist. It makes the intended version easier to identify before you upload, reducing mistakes and rework.
When you keep multiple copies of the same document on your computer, it can be easy to pick the wrong one during upload. This feature is designed to reduce that risk by helping you confirm you have selected the correct file version before the upload is finalized. It supports clearer decision-making at the moment you choose a file, so you spend less time fixing errors later. By preventing accidental uploads of outdated or duplicate copies, it helps keep shared locations more accurate and up to date. It is especially useful when filenames are similar, folders are cluttered, or you have several “final” variations saved locally. The feature is intended for everyday workflows where you frequently upload documents, images, or other files from your device. It can improve collaboration by ensuring teammates see the right content the first time. It also reduces confusion caused by multiple nearly identical files appearing in the destination. Overall, the goal is a smoother, more reliable upload experience with fewer version-related mistakes.
External Resource
https://cross-service-solutions.com/
If you know of a tool or approach that could help people solve a problem we haven't covered yet, we'd love to hear about it.